S.O.S. in Deutschland's Norden???

Was erblicken meine ungläubigen Augen? Flut-Katastrophe im Norden Deutschlands! Das Bild hier nebenan ist der Fischmarkt in Hamburg. Gefunden habe ich es beim NDR. Da steht ja immer mal das Wasser, aber das sieht schon heftig aus. Geht es Euch gut da oben?

Das andere Bild habe ich ebenfalls beim NDR gefunden und zwar hier. Ist ne coole Galerie...
Auch sonst die Nachrichten: irgendwie schockt es mich und ich bin froh, dass ich hier in Uganda eigentlich so gut wie gar nichts mit bekomme. Ändern kann man ja sowieso nix...

Mir selbst ist das alles etwas fremd. Auch das Datum: NOVEMBER ??? Hier geht es wohl auf die heißeste Jahreszeit zu, jedenfalls fühlt es sich so an. Der Regen wird eindeutig weniger und immer wieder sind ein paar Tage ohne, einfach nur heiss.
Ansonsten motiviere ich mich gerade damit, dass in 5 Wochen erst einmal Pause ist, da dann alle -bis auf ein paar wenige Volontäre und die Askaris- weg sind. Zwei Wochen Urlaub am Ende des Jahres, mein Lichtblick, da ich momentan schon ganz schön k.o. bin. Doch noch geht es straff weiter. Ich habe noch einige Kampala-Fahrten vor mir, da ich ja die ganzen Visas, Special Passes und Work Permits beantrage. Aber auch wenn wir in Deutschland immer über die Bürokratie meckern: das hier ist noch mal ganz anders!!! Mittlerweile habe ich im Immigration Office einige mir wohlgesonnene Menschen, die sich auch mal hinter klemmen, dennoch fährt man bestimmt 5x hin, bis ein Vorgang fertig ist. Die Zeit fehlt mir woanders, zumal fast immer ganze Tage dabei drauf gehen... Ich bin müde. Hier sind wir mittlerweile 2 Stunden weiter als in Berlin, darum:
"SULA BULUNGI!" -ich geh jetzt ins Bett!