Samstag, 5. Januar 2008

Kenia -keine Worte.

Viel passiert momentan in Kenia. Das Land grenzt an Uganda und auch hier sind die Auswirkungen zu spüren. Wer sich informieren möchte, hier ein paar Links:
Auf dieser Seite von BBC gibt es Bilder von den derzeitigen Zuständen in Kenia.

Mich persönlich macht es irgendwie sprachlos. gestern saß ich im Uchumi und las die Zeitung. Im Hintergrund dudelte irgenwie chinesische Bruhigungsmusik, die Sonne schien, vor mir schlenderten Menschen durch die Läden. Liebespaare, Familien, Touristen... -alles schien so normal und vor mir in der Zeitung folgende Bilder:




Kenia, ich bete von Herzen, dass sich Dein Traum erfüllt, den Du in Deiner eigenen Hymne beschreibst:

Ee Mungu nguvu yetu

Ee Mungu nguvu yetu
Ilete baraka kwetu.
Haki iwe ngao na mlinzi
Natukae na udugu.
Amani na uhuru
Raha tupate na ustawi.
Amkeni ndugu zetu
Tufanye sote bidii
Nasi tujitoe kwa nguvu
Nchi yetu ya Kenya,
Tunayo ipenda
Tuwe tayari kuilinda.
Natujenge taifa letu
Ee, ndio wajibu wetu
Kenya istahili heshima
Tuungane mikono
Pamoja kazini
Kila siku tuwe na shukrani.

Hier noch einmal auf Deutsch:

O Gott aller Kreaturen
Segne dieses unser Land und die Nation.
Gerechtigkeit sei uns Schild und Schutz
Mögen wir in Einigkeit leben
Friede und Freiheit
Möge in unseren Grenzen herrschen.
Lass einen und alle
mit starkem, wahrhaftigem Herzen leben.
Dienst an unserem Heimatland Kenya
sei unser Bestreben.
Diese herrliche Erbschaft
lasst uns fest verteidigen.
Lass uns alle einstimmig
und vor der Welt vereinigt sein,
dass wir gemeinsam unsere Nation
und die Größe Kenyas aufbauen mögen
Die Frucht unserer Arbeit
möge uns täglich mit Dankbarkeit erfüllen.

1 Kommentar:

Anonym hat gesagt…

Was mich noch viel trauriger stimmt ist das allee in Uganda das jetzt ausnutzen um Geld zu verdienen!!!!